The EU may have voted to inject up to 100 billion euros into Spanish banks, but the increase in Spanish and Italian bond yields on Monday indicates that investors still doubt the success of the Spanish bailout plan.