The Japanese Yen edged higher after a buying spree from exporters, but the rough patch may not be over.