The U.S. Dollar Index, used by investors worldwide to assess the greenback’s strength versus its rivals, fell and stayed close to a 3-week trough during Wednesday’s Asian trading session.